学术动态

第二届西方修辞学高端论坛暨中西修辞学国际研讨会在威海校区成功举办

发布日期:2020-10-13 09:21

澳门金莎娱乐app讯  1010日至11日,由澳门金莎娱乐app翻译学院主办的“第二届西方修辞学高端论坛暨中西修辞学国际研讨会”在威海校区通过线上会议的形式成功举办。澳门金莎娱乐app(威海)副校长黄凯南教授,《当代修辞学》主编、复旦大学祝克懿教授,浙江省政务新媒体研究院院长、浙江科技学院王建华教授,《天津外国语大学学报》常务副主编、天津外国语大学田海龙教授,上海大学邓志勇教授,华中师范大学刘东虹教授,曲阜师范大学鞠玉梅教授,福州大学陈小慰教授,美国科罗拉多大学丹佛分校Sonja K. Foss教授,美国新墨西哥大学Karen A. Foss教授,美国密苏里州立大学Brian Ott教授,美国科罗拉多大学丹佛分校Barbara Walkosz教授等业内知名专家学者出席本次会议,来自全国多所高校的近两百名专家学者参加了本次论坛。论坛开幕式由澳门金莎娱乐app翻译学院副院长李克教授主持。

开幕式上,黄凯南对出席会议的国内外专家学者表示热烈欢迎。他介绍了澳门金莎娱乐app、威海校区、翻译学院和中美修辞学研究中心的建设发展情况,希望专家学者在论坛中各抒己见,集思广益,为学术研究和交流合作寻求新思路、拓展新途径,为校区外国语言文学学科的内涵发展和国际化办学的质量提升注入新的动能,并祝愿本次论坛圆满成功。专家代表邓志勇在致辞中表达了对主办方的诚挚感谢,并相信本次会议将推动我国修辞学研究的发展,也将为国内外学者的学术交流搭建良好的平台。

在主旨报告环节,Sonja K. Foss教授以“How Change Happens”为题,区分并解释了两种产生变化的修辞范式,一是改变物质条件,二是改变个人的内在状态。Brian Ott教授以“The Age of Twitter: Donald Trump as Case Study”为题,探讨了推特作为一种沟通媒介的定义特征,并以特朗普的推文作为案例,说明推特是如何改变美国政治格局的。祝克懿教授以“汉语风格学的功能传统”为题,从风格研究的总原则出发,以叶蜚声《话说风格》所举西方学者关于风格的五组概念解读了语言风格表征并考察了风格研究发展的功能走向。王建华教授以“论交际媒介与语体类型”为题,认为语体是人类运用语言过程中产生的交际功能模式,反过来又影响着人们的语用交际,要加强对新媒体语体及其下位语体的研究。刘东虹教授以“己方论证的充分性与反方论证的说服力——基于图尔敏模式的纵向研究”为题,基于图尔敏模式,对现有的几个分析框架进行综合、修改和补充,提出了新的分析框架。田海龙教授以“新修辞学的后现代性及其现实意义”为题,对有关新修辞学的具有后现代性特征的理论观点与现实学术研究的意义进行思考,探讨新修辞学后现代主义特征对语言学跨学科研究的启发意义。邓志勇教授以“西方修辞学教育的启示”为题,探讨了西方的修辞学教育对我国高等教育具有的重要借鉴意义。Karen A. Foss教授以“Disrupting the Binary: A Rhetorical Application of the Color Wheel”为题,运用圆形色轮的隐喻探讨了如何干扰和重构二元思维。Barbara Walkosz博士以“Narratives and Health Communication: Identification, Community Building, and Transportation through Storytelling”为题,探究了叙事传播在健康信息传递中的作用。陈小慰教授以“修辞‘共识’与对外翻译传播”为题,探讨了在对外翻译传播中追求和寻求“共识”的理念和实践途径,并结合真实案例加以阐释。鞠玉梅教授以“危机语境下中国主流对外传播媒体的国家身份构建——以新冠疫情为例”为题,探索了危机语境下对外传播媒体国家身份构建的话语修辞策略以及所产生的效果。李克教授以“共情修辞视域下的国家外部认同建构”为题,提出了共情修辞的跨学科理念,并探究了其对建构国家外部认同的意义。主旨报告结束后,会议从古典修辞学理论与应用、新修辞学理论与应用、修辞与传播等方面进行了分论坛讨论。

闭幕式上,澳门金莎娱乐app翻译学院院长申富英教授代表论坛主办方致辞。她对与会专家学者们的大力支持表示感谢,表示澳门金莎娱乐app翻译学院和中美修辞学研究中心将继续革新发展理念,扎实做好学术研究和文化积累工作,密切同各兄弟高校、兄弟单位的合作,为修辞学科和外语教育的发展做出更大的贡献,并表达了搭建有效平台、形成长效机制,共享学术资源,实现学术互促的美好愿望。

本次研讨会旨在推动西方修辞学的理论发展和学科建设,增进语言学、修辞学、翻译学、传播学等诸多相邻学科学者之间的对话,加强学术交流与合作。作为促进修辞学领域学者思想交流碰撞的有效平台,西方修辞学高端论坛在校区的成功举办,是澳门金莎娱乐app外国语言文学学科发展进步的一次重要契机。

 

【作者:    来自: 翻译学院     责任编辑:王希钰、傅振国】

版权所有: 澳门金莎娱乐app(威海)新闻网
地址:山东省威海市文化西路180号
邮编: 网络与信息管理中心

电脑版
XML 地图 | Sitemap 地图